V pátek 4. listopadu po sedmé hodině večer přijali policisté oznámení, že ve vnitřní čekárně vlakové stanice Chotěboř dochází k napadání mezi dvěma muži, kteří při tom rozbili dveře v prostorách čekárny a skleněnou výplň obrazu. Policisté ihned vyjeli na místo. Opilí muži ve věku jednadvacet a dvaadvacet let již stáli ve venkovních prostorách. K zakročujícím policistům se chovali agresivně, vulgárně, odmítali spolupracovat a uposlechnout pokynů. Jejich agrese přerostla v náhlý fyzický útok. Jeden z policistů utrpěl zranění, které si vyžádalo přivolání zdravotnické záchranné služby a následné lékařské ošetření. Agresivní muži skončili s pouty na rukou. Při dechové zkoušce jim policisté naměřili hodnotu přes dvě promile alkoholu a muži střízlivěli na protialkoholní záchytné stanici. Jejich následná cesta vedla na policejní oddělení, kde byli umístěni do policejních cel.

Policejní komisař zahájil na základě shromážděných důkazů trestní stíhání obou mužů. "Muži byli obviněni ze spáchání trestných činů násilí proti úřední osobě a výtržnictví," řekl mjr. Bc. Jan Pfeffer, vedoucí oddělení obecné kriminality. Starší z obviněných mužů byl již v minulosti opakovaně soudně trestán za různorodou trestnou činnost. Po provedení nezbytných úkonů byli ze zadržení propuštěni a jsou stíháni na svobodě.

Za spáchanou trestnou činnost lze uložit trest odnětí svobody až na šest let.